Om iscenesettelsen

Stig Amdams manus ligner et filmmanus – det klipper direkte fra dramatiske scener på sjøen til lattermilde passiarer på vei inn i Harmonien i Bergen. Dette var utfordringer som regissøren måtte løse. Og selv om det er et stort ensemble med i forestillingen, er det jo vanskelig å få frem hvordan det føltes å bli stuet sammen med nesten 600 under dekk.

Regissør Hilda Hellwig tok et hovedgrep sammen med scenografen – de laget en rigg på scenen som kunne være alt fra skipsdekk til rettssal og torg i Bergen. Det filmatiske er beholdt gjennom stiliserte, vakre bilder og historiske kostymer, i tillegg til raske hopp i tid og geografi.

Kontrastene er løftet frem, mellom det lyse og mørke, og mellom problemene de baler med i Bergen og det som skjer på båten. Det gir også rom for humor og litt karikerte bergensere.